Kingstar Concept

Le Répertoire

PARODIES A LA SAUCE DUNKERQUOISE

Le Répertoire


La plus ancienne parodie de ce récital date d'avril 1983. Il s'agit d'une explication du « Pot'je Vleesh » sur l'air de « Quand Madelon ».


« Le rêve passe » rend un fier hommage à « La famille Bertrand » par une œuvre co-signée en 1997 avec « Fred' la Côte » également présent pour une version appauvrie de « La grande Zoa » intitulée « Pauv' clet'che » (1999).
« La Musique » de Nicoletta (2002) et « Je t'aime » de Lara Fabian (« Euch t'aime »
) (2007) connaissent maintenant leurs versions locales. « La Ballade des gens heureux » de Gérard Lenorman appartient désormais « aux Carnavaleux » (2002).
Depuis 2003, « La Madrague » de Brigitte Bardot prend une tournure plus osée tout comme, la « Cum Cum Mania » gagne « Le virus du Carnaval ». « La fleur de province » de Charlotte Julian marche plutôt bien avec « Ma Gueule à pinces »
.
Quitte à être excommunié en 2007, l'aspect religieux de la « Chapelle de Harlem » de Jeane Manson est transféré dans un cadre beaucoup plus festif à Warhem ou Killem. « La Paloma » regrette d'avoir rencontré « Les Vents de l'Amour ». La danse populaire du Sirtaki au « Temps des fleurs » se délocalise de Grèce pour odorer « Les Kleepers ». Mais à l'écart de tout ça, « Madame Ti-Canard », une fervente de Saint-Pol-sur-Mer, se voit décerner son hymne « Rock'n'Chôle » grâce à une certaine « Dame de Haute-Savoie » de Francis Cabrel.
Patrick Sébastien n'est pas épargné non plus puisque son « Petit bonhomme en mousse » devient « Le m'tit veint'che en bet'che d'loque »
(2000). Au lieu de « Tourner les Serviettes », « On lève tous nos canettes » (2002). « Et même si c'est dur » (2003) pour une brave mégère des Glacis, elle se voit faire la morale sur « Pourvu que ça dure ».

Pour dénoncer l'irrespect lié aux abus d'alcool au Carnaval, particulièrement chez certains jeunes qui veulent jouer dans la cour des grands, « Chui pas un bon gamin » (2011), sur l'air que l'on retient facilement de la comptine « J'ai du bon tabac »,  en est en quelque sorte la leçon de morale.

Selon l'imagination, « Frotte Meï'che » (2012) se traduit par « Femme qui frotte, qui nettoie ».  Son allusion transpose en région dunkerquoise le personnage de « Cendrillon » d'après l'inspiration musicale du groupe « Téléphone » dans les temps modernes.

Suite à une anecdote probablement « For me, formidable » d'un ami lors d'une rencontre musicale, il y aura « Du zout' sû' la table ».

A l'origine, « Le Poussin Piou » est une chansonnette brésilienne des années 80 permettant aux enfants d'apprendre le cri des animaux. Revue et corrigée aux allures de grenadiers, elle énumère la liste des tambours-majors en activité « Eudvant la bande » (2013).


Beaucoup se souviennent également des « Masqueloures » (1988) et du « Bistrot de la chaise qui craque » (1991 – sur une Polka de la Fête de la Bière) immortalisés sur le CD « Y'a pas qu' les Prout qui chantent » en 1993 ; tout comme la devenue célèbre « Visschersbende » sortie sur le CD « Bein Qu'est ça dit » en 1996 avec « La Rue des m'tites jupes » et « Si tous les veint'ches mettaient les culottes des moudres », encore harmonisés dans les bals et les « bandes ».


Et puis il y a toutes ces compositions à capella comme « Les conquêtes d'un carnavaleux dunkerquois amoureux » (1983),  « Le creuteneuze », « J'aime les têt'ches », « T'es rien qu'ça wiche triste », « L'aut' soir j'ai rêvé », « Y'a qu'à carnaval », « La maîtresse elle a d'mandé » (1996), « Picheploï » (1997), « Avec elle c'est toujours pareil » (1998)...



Compositions (Paroles & Musiques)


20 Septembre 1983 : "Les conquêtes d'un carnavaleux dunkerquois amoureux"

11 Juin 1984 : "Connaissez-vous l'Electeur de Lamartine"

03 Janvier 1988 : "Les Masqueloures" ou ("La complainte d'un américain à Dunkerque") (Arrangements & Orchestration de Christophe Denys) (Chanson interprétée par Christophe Denys sur le CD "Y'a pas que des Prout qui chantent" - Référence : DSC 594-640 (c) 1993)

Mai 1996 : "Le Creuteneuze"

28 Mai 1996 : "J'aime les têt'ches"

28 Mai 1996 : "T'es rien qu'ça wiche triste"

28 Mai 1996 : "Rue des m'tites jupes" (Chanson interprétée par Christophe Denys sur le CD "Bein qu'est ça dit" - Référence : BCG 0032 (c) 1996)

28 Mai 1996 : "L'aut' soir j'ai rêvé"

28 Mai 1996 : "Si tous les veint'ches mettaient les culottes des moudres" (Chanson interprétée par Christophe Denys sur le CD "Bein qu'est ça dit" - Référence BCG 0032 (c) 1996)

28 Mai 1996 : "Y'a qu'à Carnaval" (Qu'on voit ces choses-là !)

28 Mai 1996 : "La maîtresse elle a d'mandé"

26 Février 1997 : "Picheploï"

1998 : "Avec elle c'est toujours pareil" (Reprise par "Les Streules")



Adaptations


Avril 1983 : "Le Pot'je Vlesche" (Sur l'air de "Quand Madelon") (Arrangements de Christophe Denys)

Janvier 1991 : "Au Bistrot d'la Chaise qui craque" (Sur l'air de "Schützenliesel Polka") (Arrangements de Christophe Denys - Chanson interprétée par Christophe Denys sur le CD "Y'a pas que des Prout qui chantent" - Référence : DSC 594-640 (c) 1993) 

Mai 1996 : "Visschersbende" (Sur l'air de "Vive la Piste") (Principales références :  CD "Bein qu'est ça dit" - Réf.: BCG 0032 (c) 1996 - & "Le Carnaval Dunkerquois - Les Acharnés - Edition 2000 - Réf.: Corelia 671001 SC 871 - )

25 & 26 Février 1997 : "La Famille Bertrand" (Sur l'air de "Le rêve passe") (Paroles de Frédéric Bossaert dit "Fred la Côte" & Yannick Devincke)
15 Mai 1997 : "Quand le kiosque y tombe" (Sur l'air de "Quand le masque tombe")
02 Avril 1999 : "Pauv' Clet'che" (Sur l'air de "La Grande Zoa")
14 au 30 Janvier & 08 au 13 Avril 2000 : "Le m'tit veint'che en bet'che d'loque" (Sur l'air de "Le petit bonhomme en mousse")
Février 2002 : "Et on lève tous nos canettes" (Sur l'air de "Tourner les serviettes")
Février 2002 : "La Musique" (Sur l'air de "La Musique")
Mars 2002 : "La ballade des carnavaleux" (Sur l'air de "La ballade des gens heureux")
05 Février 2003 : "La ballade des deux m'tites bittes" (Sur l'air de "La Madrague")
07 Février 2003 : "Ma gueule à pinces" (Sur l'air de "Fleur de Province")
21 Février 2003 : "Le virus du Carnaval" (Sur l'air de "Cum Cum Mania")
Mars 2003 : "Et même si c'est dur" (Sur l'air de "Pourvu que ça dure")
2005 à 2007 : "Euch t'aime" (Sur l'air "Je t'aime")
2005 à 2007 : "Les vents d'l'amour" (ou "l'histoire d'Ibez Helpette le marin") (Sur l'air de "La Paloma")
19 Février 2007 : "Les Kleepers" (Sur l'air de "Le temps des fleurs")
20 Février 2007 : "Dans une Chapelle..." (Sur l'air de "La Chapelle de Harlem")
20, 21 & 22 Février 2007 : "Madame Ti'Canard" (Sur l'air de "La Dame de Haute-Savoie")
15 & 16 Février 2011 : "Chui pas un bon gamin" (Sur l'air de "J'ai du bon tabac")
Janvier 2012 : "Frotte Meï'che" (Sur l'air de "Cendrillon")
26, 27 & 28 Mars 2012 : "Du zout' sû' la table" (Sur l'air de "For me Formidable")
Nouveauté !  22 Novembre 2012 / 23 Janvier 2013 : "A la bonne franquette" (Musique de David Vallaeys & Johan Menneboo - Paroles originales de Johan Menneboo)
Nouveauté ! 23 Janvier 2013 : "Eudvant la bande" (Sur l'air du "Poussin Piou")



14/10/2007
0 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 35 autres membres